前一句是春色满园关不住。出自叶绍翁 (宋)的《游园不值》,全文为:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不...
《游园不值》的译文:可能是庭院的主人担心我的木屐会踩坏他的青苔,我轻轻地敲打柴门许久,都没有人开门。但是满园的春色是关不住的,一枝红杏从墙头上伸了出来。...
这首小诗写诗人春日游园观花的所见所感,写得十分形象而又富有理趣。头两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,交代作者访友不遇,园门紧闭,无法观赏园内的春花...
满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。注释游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值...
【注释】1.游园不值 : 我在游园时没有遇到主人。古时游园,是游私园,和后世的公园不同。这里是说没有进园游赏。 2.应:可能,大概,或许。 4.屐齿 :木屐(古...
诗句的意思是:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开。园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,...
《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的诗作。此诗写诗人春日游园的所见所感:先是诗人游园看花而进不了园门,感情上从有所期待到失望遗憾;后看到一枝红杏伸出墙外,进而...
春色满园关不住,一枝红杏出墙来的意思是:可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头...
译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的...
一枝红杏出墙来。[注释]1. 不值:没有遇到人。2. 屐齿:木屐底下两头的突出部分。3. 小扣:轻轻地敲。4. 柴扉:用树枝编成的简陋的门。[简析]这首小诗写诗人春日游...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
游园不值翻译及译文 | 泊船瓜洲的全文解释 | 《游园不值》六年级下册翻译 |
游园不值古诗的解释意思 | 游园不值的理解是什么 | 游园不值注解 |
游园不值作者叶绍翁 | 游园不值全诗解释 | 游园不值标题的意思翻译 |
游园不值 宋 · 叶绍翁意思 | 返回首页 |
返回顶部 |