原诗的基本意思是当湘夫人心情逐渐平静下来,在水中的芳草地上采集杜若准备送给安慰她的侍女时,一种机不可失、时不再来的感觉油然而生。也就是用水中芳草地上的杜...
采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。 时不可兮再得,聊逍遥兮容与。 ……… 【译文】: 湘君啊你犹豫不走。因谁停留在水中的沙洲? 为你打扮好美丽的容颜,我在急流中驾起桂舟...
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。 翻译西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。渔...
:「日暮碧云合,佳人殊未来。」杜若:香草名。《楚辞·九歌·湘君》:「采芳洲兮杜若。」7遇合:得到君主的赏识。8「莫击」两句:勿效孔子击磬于卫,惟恐不为人知...
采芳洲兮杜若,将以遗兮下女; 时不可兮再得,聊逍遥兮容与。 湘夫人 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予; 袅袅兮秋风,洞庭波...
采芳洲兮杜若,将以遗兮下女;时不可兮再得,聊逍遥兮容与。【湘夫人】帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予;袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下;登白薠兮骋望,与佳期兮夕张;鸟...
“绿卷芳洲生杜若”二句,由远及近,写景如画。“杜若”,香草名。屈原《九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”在长满一片嫩绿芳草的水洲边上,舟泊烟渚,雨中落帆,寥寥几笔,...
薜荔芙蓉,涔阳极浦,杜若芳洲。驾飞龙兮兰旌蕙绸,君不行兮何故夷犹。玉佩谁留,步马椒丘,忍别灵修。 湘夫人促江皋腾驾朝驰,幸帝子来游,孔盖云旗。渺渺秋风,...
采芳兮杜若,将以遗兮下女。 时不可兮再得,聊逍遥兮容与。《莺啼序·春晚感怀》(吴文英) 残寒正欺病酒,掩沉香绣户。 燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。画船载、清明...
」8芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:「采芳洲兮杜若。」望鹦鹉洲怀祢衡赏析 这是一首怀古之作。诗的前四句,首先从刻画祢衡落笔,写他的性格和悲惨的遭遇。曹操...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
采芳洲兮杜若,将以遗兮远者 | 芳菲诗经中最好的解释 | 红栏碧甃点银泥翻译 |
《归去来兮辞》的翻译 | 朝搴阰之木兰兮翻译 | 美要眇兮宜修的翻译 |
沛公至咸阳原文及翻译 | 杜若赠佳人什么意思 | 莺语渐丁宁翻译 |
山中人兮芳杜若 | 返回首页 |
返回顶部 |